Menu Chiudi

Menù

Il menù

Antipasti - Starters
Terra

BRUSCHETTE MISTE 5 pezzi

focaccia, pomodoro, basilico, origano, olio evo, salumi

baked bread, tomatoes, rosemary, oregano, oil, mixed salami

€ 6,90

BURRATA DI BUFALA E PROSCIUTTO CRUDO

focaccia, crudo e burrata di bufala

baked bread, tomatoes, rosemary, oregano, oil mixed salami

€ 10,90

CARCIOFI FRESCHI MARINATI

carciofi freschi marinati in (olio evo, limone, prezzemolo), rucola e scaglie di grana

fresh artichokes with oil, black pepper and limon, rocket & parmisan

€ 9,90

HUMMUS

crema di ceci, crema di sesamo, olio evo, limone, olio all'aglio, sale

chickpea cream, sesame cream, extra virgin olive oil, lemon, garlic oil, salt

€ 8,90

SFORMATINO DI PATATE

sformatino di patate su fonduta di formaggio fuso

flan of potatoes and parmesan with cheese cream

€ 8,90

TAGLIERE VEGETARIANO

misto di verdure grigliate, omelette e formaggi misti

grilled mixed vegetables, omelette & mixed cheeses

€ 12,90

TAGLIERE CLASSICO DI SALUMI MISTI

misto di salumi

mixed cold cute

€ 12,90

INSALATONA PRIMAVERA

insalata mista, bufala casertana, olive, tonno, mais

mixed salad, tuna, olive, buffalo cheese, tomatoes, corn

€ 10,90

Antipasti - Starters
Mare

POLPO TIEPIDO CON PATATE

polpo*, patate lesse, olive, prezzemolo, limone, olio evo, sale e pepe

octopus and potatoes

€ 11,50

SOUTE' DI COOZE Oppure COZZE ALLA TARANTINA

mussels in tomato souce, or with white wine

€ 9,90

STUFATO DI MARE

calamari*, gamberetti*, radicchio rosso, aglio, olio, sale e pepe

squid, shrimps, red radish, garlic, oil, salt, pepper

€ 11,50

ANTIPASTO MISTO MARE

cozze, vongole, gamberone*, calamari*, gamberetti*, seppie*

assorted of hot appetizer of sea foods

€ 12,90

TRIS DI MARE MARINATO

salmone, spada, alici, scampi*, olio evo, prezzemolo, limone

marinated salmon, sword fish, norway lobster, anchovy

€ 12,90

CARPACCIO DI PESCE MARINATO

salmone, spada, alici, olio evo, limone e pepe rosa

salmon, sword fish, anchovies, oil, limone and pink pepper

€ 12,90

CARPACCIO DI PESCE SPADA AFFUMICATO

pesce spada affumicato con provola affumicata, rucola e pepe rosa

smoked sword fish, smoked cheese, arugula, pink pepper

€ 12,50

CRUDITE' MARE

5 gamberoni* e 3 scampi*

5 shrimp & 3 Norway lobster

€ 19,90

Primi - First courses

GARGANELLI AL PETTINE CON SALSICCIA E ZAFFERANO

salsiccia, panna, parmigiano, zafferano e prezzemolo

pasta with sausage & saffron

€ 9,90

PACCHERI ALLA CARBONARA DEL GIALLO

guanciale, zucchine, uovo, pecorino, sale e pepe

pasta with pork cheek, courgettes, style cheese, egg

€ 11,50

PENNAZZOLI ALLA BURRATA DI BUFALA

pomodoro fresco, basilico, burrata di bufala e olio evo

pasta with buffalo cheese, cherry tomatoes, basil, oil

€ 12,50

TORTELLINI DI FOSSA

tortellini agli spinaci ripieni di formaggio di fossa*, pomodorini, rucola e grana

pasta filled with fossa cheese, cherry tomatoes, arugula & parmesan

€ 11,90

PENNE ALL'ARRABBIATA

penne, pomodoro, aglio, olio, peperoncino e prezzemolo

pasta with spicy sauce

€ 9,90

SPAGHETTI FRUTTI DI MARE AL CARTOCCIO minimo x 2 persone

gamberone*, scampone*, gamberetti*, calamaretti*, cozze, vongole

pasta with seafood

€ 14,50

SPAGHETTI ALLE VONGOLE VERACI

vongole, aglio, sale e pepe

pasta with clams

€ 14,50

LINGUINE ALL’ASTICE

1/2 astice, gamberetti*, ciliegino, basilico, prezzemolo, sale e pepe

pasta with lobsters

€ 22,90

TORTELLONI RIPIENI DI CAPESANTE E GAMBERONI*

pettine di mare, gamberetti, gamberoni e crema al profumo di mare

tortellini stuffed with scallops, prawns

€ 13,50

Risotti - Rises minimum x 2 persone

RISOTTO MANTECATO ALLA MILANESE

rice with saffron

€ 12,90

RISOTTO MANTECATO ALLA TREVISANA E PROVOLA AFFUMICATA

rice with red checory and smoked cheese

€ 12,90

RISOTTO MANTECATO AL PARMIGIANO REGGIANO con filo di stretto di balsamico

rice with parmisan & balsamic vinger

€ 15,50

RISOTTO MANTECATO CON RASPADURA E ASPARAGI

rice with raspadùra cheese & asparaguses

€ 12,90

RISOTTO MANTECATO AI FUNGHI PORCINI E CREMA DI TARTUFO

rice with ceps mushrooms & truffle cream

€ 15,90

RISOTTO MANTECATO CON ZUCCA E CREMA DI ZOLA

rice with pumpkin and cream of blue cheese

€ 12,90

RISOTTO MANTECATO CON PORRI E SALSICCIA

rice with leeks & sausage

€ 12,90

RISOTTO AI FRUTTI DI MARE

rice with seafood

€ 15,90

Secondi - Main courses
Carne

ORECCHIA DI ELEFANTE

cutlet calf to the Milanese mode

€ 17,90

FILETTO CON FUNGHI PORCINI AL PROFUMO DI TARTUFO

tenderloin with ceps mushrooms & truffle aroma

€ 23,90

FILETTO AL GORGONZOLA

tenderloin with blue cheese

€ 21,90

FILETTO AL PEPE VERDE oppure ALLA VORONOF

tenderloin with green pepper or at voronof mode

€ 22,90

TAGLIATA DI MANZO BLACK ANGUS con Rucola e Grana

soft slice of meat with arugula

€ 17,50

ENTRECOTTE DI SCOTTONA AL ROSMARINO

Entrecote with rosemary

€ 21,90

COSTATA DI MANZO

beef steak

€ 18,50

TARTARE DI MANZO

beef tartar

€ 21,90

TAGLIATA DI MANZO BLACK ANGUS con Carciofi freschi e Grana

soft slice of meat with artichokes and parmesan

€ 18,90

STINCO DI MAIALE AL FORNO CON POLENTA

baked pork shank with polenta

€ 14,50

OSSOBUCO CON RISOTTO ALLA MILANESE

marrowbone with rice at Milanese style

€ 24,50

GRIGLIATA MISTA DI CARNE minimo x 2 persone

mixed meat on grill

€ 15,00

Secondi - Main courses
Pesce

FILETTO DI SALMONE ALLA PLANCIA

grilled salmon with fennel cream

€ 17,90

ASTICI ALLA CATALANA 1/2 astice

lobster with Catalan salad

€ 22,50

TARTAR DI SALMONE chiedere disponibilità

raw salmon

€ 18,90

ORATA / BRANZINO AI FERRI Oppure AL SALE

seabass on grill

€ 18,90

TAGLIATA DI BRANZINO CON CARCIOFI

seabass with artichokes

€ 18,50

FILETTO DI BRANZINO in crosta di patate O zucchine

seabass filet with potatoes or zucchini

€ 18,50

FRITTO MISTO DI PESCE* CON VERDURE

mixed of squids & shrimps fryed with vegetabels

€ 18,50

GAMBERONI E SCAMPI ALLA GRIGLIA 5 gamberi e 3 scampi

5 shrimps & 3 norway lobster on grill

€ 19,90

Contorni - Side dishes

PATATE FRITTE*

frenchfries

€ 4,50

PATATE AL FORNO Oppure PREZZEMOLATE Oppure A SOUTE'

baked potatoes or parsley potatoes

€ 4,00

POLENTA CON SOPRA FONDUTA DI FORMAGGIO FUSO

corneal mush with cream cheese

€ 7,50

INSALATA MISTA

mixed salad

€ 4,90

SPINACI* AL LIMONE Oppure CIME* DI RAPA STUFATE

spinach with lemon or stewed turnip greens

€ 5,50

VERDURA ALLA GRIGLIA

grilled vegetables

€ 6,50

Una delle cose più belle della vita è il modo in cui dobbiamo
interrompere regolarmente tutto ciò che stiamo facendo per dedicare la
nostra attenzione al cibo. – Luciano Pavarotti -

L’idea giusta per festeggiare un momento speciale!